Painted furniture
MAINTENANCE & CARE
水溶性のカラー塗料のみを使用しています。
水溶性のカラー塗料には数多くの利点があります。まず摩耗に強く、色褪せが少ないこと。さらに溶剤を使用する塗料に比べ、環境への影響が少ないことです。また水溶性の塗料を使用することは、作業員に安全で働きやすい環境を提供することにもなります。
日常のクリーニング
日常のお手入れは、乾いたきれいな布で拭くだけで十分です。軽い汚れがある場合は、ぬるま湯につけ、固く絞った布で拭いてください。強い洗剤や研磨剤入りの洗剤は絶対に使用しないでください。塗膜を傷つけるほか、最悪の場合塗膜が剥がれてしまうことがあります。また同様の理由から、お手入れに鋭利な道具を使用することも避けてください。
特記事項
塗装面は強度に優れていますが、日常よく触れる部分は、摩耗や剥がれ、小さな傷などを完全に避けることはできません。特にひじ掛けの部分やエッジ部分が顕著です。ご使用になる際は腕時計、衣服のボタン、ファスナーなど固い部分が触れないように注意してください。
小さな傷は修理用の塗料で修繕することが可能です。修繕の可否はご購入先にご相談ください。大きな傷や破損につきましては専門の業者にご相談ください。
カール・ハンセン＆サンの製品を選ぶことは、単に家具を買うことと同義ではありません。それは、美しく磨き抜かれたクラフトマンシップの長く誇り高い伝統の一部になることなのです。私たちはハンス J. ウェグナーのデザインを世界で最も多く製作する家具メーカーであるとともに、アルネ・ヤコブセン、ボーエ・モーエンセン、オーレ・ヴァンシャー、コーア・クリント、ポール・ケアホルム、ボディル・ケア、安藤忠雄など、名だたる家具デザインの巨匠たちの作品も製作しています。100年以上にわたる豊かな歴史を誇るカール・ハンセン＆サンは、デンマークデザインを代表する家具を世界中で販売しています。