CH410 & CH411
MAINTENANCE & CARE
通常のお手入れ:CH410&CH411
ピーターズテーブルとピーターズチェアには、無塗装の無垢のビーチ材が使用されています。美しく経年変化していきますが、無塗装のため汚れやシミが付きやすい性質があります。
汚れを付きにくくする場合は、ソープを塗布してから使用することをお勧めします。また、その状態を維持するためには、定期的にソープを塗布していくことが不可欠です。汚れが付きやすい家具ですので、ソープを塗布する際には、毎回必ず家具全体をきれいにし、目の細かい紙やすり等で軽く研磨してください。シミや汚れをきちんと落としてからソープを塗布することがきれいに仕上げる秘訣です。180番の紙やすり等を使用し、平面、エッジと全体をくまなく、木目に沿ってサンディングしてください。
特別なお手入れ:ピーターズテーブル&チェア(新品/研磨済み製品)
- 解体し、ソープ溶液を平面からエッジまで全体に塗布します
- むらにならないよう、余分なソープ溶液をきれいな布で拭き取り、裏表両面が乾燥しやすいように各パーツを並べます
- 完全に乾燥したら180番の紙やすりでなめらかになるまで全体をよく研磨してください
- 必要に応じて同様のお手入れを繰り返します
カール・ハンセン&サンの製品を選ぶことは、単に家具を買うことと同義ではありません。それは、美しく磨き抜かれたクラフトマンシップの長く誇り高い伝統の一部になることなのです。私たちはハンス J. ウェグナーのデザインを世界で最も多く製作する家具メーカーであるとともに、アルネ・ヤコブセン、ボーエ・モーエンセン、オーレ・ヴァンシャー、コーア・クリント、ポール・ケアホルム、ボディル・ケア、安藤忠雄など、名だたる家具デザインの巨匠たちの作品も製作しています。100年以上にわたる豊かな歴史を誇るカール・ハンセン&サンは、デンマークデザインを代表する家具を世界中で販売しています。