Sedan 1908 har Carl Hansen & Søn specialiserat sig på att leverera enastående hantverk, designat och tillverkat för att hålla i generationer. Genom att ta hand om och regelbundet underhålla dina möbler bidrar du till att säkerställa en lång livslängd.

Vi rekommenderar att bordsskivor efterbehandlas med jämna mellanrum, beroende på placering och användning, eller när ytan börjar se sliten ut. Såpade bordsskivor bör efterbehandlas ofta.

Övriga möbler behöver i regel inte efterbehandlas. Vid efterbehandling är det viktigt att täcka över klädda och flätade detaljer för att undvika fläckar från såpa och olja.

  

Massivt trä – olja  

1. Rengör ytan. För bästa resultat ska fläckar och smuts avlägsnas helt före behandlingen. 

 

2. Slipa hela ytan lätt med slipsvampen innan du applicerar oljan. Slipa alltid i ådringens längdriktning.  

 

3. Applicera oljan med svampens vita sida. Fördela oljan i ett tunt och jämnt lager över hela ytan. Låt oljan verka i 5 minuter.  

 

4. Torka bort överflödig olja med trasan och låt ytan torka.  

 

Torktiden varierar beroende på temperatur. Kontrollera därför alltid att oljan har torkat, så att den inte orsakar fläckar. Oljan måste ha torkat helt innan möbeln används igen.  

 

OBS! Trasor och svampar som har använts för oljebehandling kan självantända och ska därför alltid förvaras i en lufttät glas- eller metallbehållare. Detta gäller också om trasorna/svamparna kasseras.  

 

Massivt trä – såpa  

1. Rengör ytan. För bästa resultat ska fläckar och smuts avlägsnas helt före behandlingen. Avlägsna envisa fläckar med slipsvampen. 

 

2. Slipa ytan lätt med slipsvampen innan du applicerar såpan. Slipa alltid i ådringens längdriktning.  

 

3. Applicera såplösningen med svampens vita sida i ådringens riktning. Se till att det inte bildas fläckar eller ränder. Rester av såpa kan, i synnerhet på ek, efterlämna mörka fläckar, som kan vara svåra att få bort om de lämnas för länge. Montera eventuellt isär möbeln i mindre delar.  

 

4. Torka bort överflödig såpa från ytan med hjälp av trasan.

 

5. Bordsskivor bör behandlas även på undersidan för att undvika sprickor och skevhet på grund av ojämn uttorkning.

  

Låt möbeln torka helt innan den används igen.  

Det kan hända att träfibrerna reser sig efter de första såpbehandlingarna. Ytan kan då jämnas till med slipsvampen när den är helt torr.  

Ekträ får alltid en något mörkare nyans när det efterbehandlas.   

  

Faner – olja  

Fanerytor kan efterbehandlas på samma sätt som ytor i massivt trä. Eftersom en faneryta är förhållandevis tunn måste man vara väldigt försiktig om man använder en slipsvamp.  

1. Rengör ytan. För bästa resultat ska fläckar och smuts avlägsnas helt före behandlingen. 

 

2. Slipa hela ytan lätt med slipsvampen innan du applicerar oljan. Slipa alltid i ådringens längdriktning.  

 

3. Applicera oljan med svampens vita sida. Fördela oljan i ett tunt och jämnt lager över hela ytan. Låt oljan verka i 5 minuter.  

 

4. Torka bort överflödig olja med trasan och låt ytan torka.  

 

Torktiden varierar beroende på temperatur. Kontrollera därför alltid att oljan har torkat, så att den inte orsakar fläckar. Oljan måste ha torkat helt innan möbeln används igen.  

 

OBS! Trasor och svampar som har använts för oljebehandling kan självantända och ska därför alltid förvaras i en lufttät glas- eller metallbehållare. Detta gäller också om trasorna/svamparna kasseras.